home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Enter 2005 August / EnterCD 08_2005.iso / Grafika / AltDesk 1.5.5 / Setup.r / Languages / adhun.ini < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2002-09-16  |  2.3 KB  |  116 lines
  1. ;info
  2. Language   = Hungarian (HU)
  3. Translator = Szobi
  4. Version    = 1.0
  5.  
  6. ;common
  7. 1=OK
  8. 2=MΘgse
  9. 3=BeillesztΘs
  10. 4=KilΘpΘs - biztos vagy benne?
  11. 5=Semmi
  12. 6=Asztal %i
  13. 7=Alap b⌡r
  14. 8=Hibßs b⌡r, hasznßld az alap kinΘzetet :-\
  15. 9=Visszaßllφtßs - biztos vagy benne?
  16. 10=http://www.astonshell.com/
  17. 11=Ide φrd a regisztrßci≤s k≤dot
  18. 12=Hibßs regisztrßci≤s k≤d!
  19. 13=ElnΘzΘst, de a 30 napos pr≤baverzi≤ lejßrt! KΘrjⁿk, regisztrßld.
  20. 14=K÷sz÷njⁿk, hogy regisztrßltad! KΘrⁿnk, indφtsd ·jra az AltDesk-et.
  21.  
  22. ;prefs 
  23. 20=AltDesk Tulajdonsßgok
  24. 21=Alap beßllφtßsok
  25. 22=Kezel⌡felⁿlet
  26. 23=KinΘzet
  27. 24=Gyorsbillenty√k
  28. 25=Programablak beßllφtßsok
  29. 26=Ragad≤s alkalmazßsok
  30. 27=Alkalmazßsok indφtßsa
  31. 28=A programr≤l
  32. 29=Honlap...
  33. 30=B⌡r÷k let÷ltΘse...
  34. 31=SegφtsΘg...
  35.  
  36.  
  37. ;buttons
  38. 71=Fent balra
  39. 72=Fent jobbra
  40. 73=Balra fent
  41. 74=Balra lent
  42. 75=Lent balra
  43. 76=Lent jobbra
  44. 77=Jobbra fent
  45. 78=Jobbra lent
  46.  
  47.  
  48. ;main context menu
  49. 100=&Bezßrßs "
  50. 101=Visszaßllφtßs
  51. 102=Minimalizßlßs
  52. 103=Maximalizßlßs
  53. 104=&Ikon frissφtΘse
  54. 105=&Fut≤ alkalmazßsok
  55. 106=Beßllφtßs&ok
  56. 107=Alkalmazßs bezßrßsa
  57. 108=Minden ikon &frissφtΘse 
  58. 109=Programablak fixßlßsa
  59. 110=&Helyreßllφtßs
  60. 111=Helyreßllφtas visszavonßsa
  61. 112=Programablakok elrejtΘse
  62. 113=Programablakok megjelenφtΘse
  63. 114=&Tulajdonsßgok
  64. 115=Regisztrßlßs
  65. 116=&KilΘpΘs
  66.  
  67. ;Basic settings
  68. 201=Induljon a windows indφtßsakor
  69. 202=Induljon minimalizßlva
  70. 203=Gyorsbillenty√k engedΘlyezΘse
  71. 204=Alkalmazßsok indφtßsßnak engedΘlyezΘse
  72. 205=KilΘpΘs meger⌡sφtΘse
  73.  
  74. 206=Asztal nevΘnek kijelzΘse vßltßskor
  75. 207=IE5.x 6.x kompatibilis m≤d
  76. 208=Teljes ablakos alkalmazßsok ßtfedΘse
  77. 209=Minimalizßlßs hasznßlatkor
  78. 210=Auto-vßltßs az aktφv alkalmazßs asztalßra
  79.  
  80. ;Interface
  81. 301=Asztalok szßma:
  82. 302=Gombok elhelyezkedΘse:
  83. 303=Ablak az asztal szΘlΘhez igazφtßsa 
  84. 304=Minimalizßlßs Θs visszaßllφtßs animßlßsa
  85. 305=Aktφv alkalmazßs ikonjßnak mozgatßsa
  86. 306=Ikonok mΘrete:
  87. 307=┴tlßtsz≤sßg:
  88.  
  89. ;hotkeys
  90. 401=Fel:
  91. 402=El⌡z⌡:
  92. 403=K÷vetkez⌡:
  93. 404=Le:
  94. 405=Asztalok ismΘtlΘse k÷rbe-k÷rbe
  95. 406="F⌡n÷k billenty√":
  96. 407=Programablakok megjelenφtΘse/elrejtΘse:
  97.  
  98. ;sticky apps
  99. 501=EXE megadßsa
  100. 502=Cφmke megadßsa
  101. 503=Eltßvolφtßs
  102. 504=Vßlassz ablakcφmkΘt
  103. 505=Hibßs sablon!
  104. 506=Alkalmazßsok (*.exe)
  105. 507=╓sszes fßjl (*.*)
  106.  
  107. ;startup
  108. 601=Megadßs
  109. 602=Eltßvolφtßs
  110. 603=Tall≤zßs...
  111. 604=&Megadßs...
  112. 605=&Eltßvolφtßs
  113. 606=&Tulajdonsßgok
  114. 607=&Indφtßs
  115.  
  116.